Bundesgesetz, mit dem das Bundesfinanzgesetz 2009, das Bundesfinanzgesetz 2010 sowie das Bundesgesetz, mit dem das Bundesfinanzrahmengesetz 2009 bis 2012 und das Bundesfinanzrahmengesetz 2010 bis 2013 erlassen werden, geändert werden

119. Bundesgesetz, mit dem das Bundesfinanzgesetz 2009, das Bundesfinanzgesetz 2010 sowie das Bundesgesetz, mit dem das Bundesfinanzrahmengesetz 2009 bis 2012 und das Bundesfinanzrahmengesetz 2010 bis 2013 erlassen werden, geändert werden

Der Nationalrat hat beschlossen:

Artikel 1

Änderung des Bundesfinanzgesetzes 2009

Das Bundesfinanzgesetz 2009, BGBl. I Nr. 49/2009, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 78/2009, wird wie folgt geändert (2. BFG-Novelle 2009):

1. In Artikel VI Abs. 1 Z 3 wird der Punkt nach der lit. b durch einen Strichpunkt ersetzt und wird folgende neue lit c angefügt:

?c) beim Voranschlagsansatz 1/41148 für Ausgaben im Zusammenhang mit Eisenbahn-Infrastruktur in Verbindung mit tatsächlichen Mehreinnahmen beim Voranschlagsansatz 2/41137.?

2. Im Bundesvoranschlag (Anlage I) werden eingefügt:

  1. nach dem Voranschlagsansatz 2/23624:

    ?2/23704/43 Ersatzzeitenabgeltung?

  2. nach dem Voranschlagsansatz 1/32013:

    ?1/32015 Bezugsvorschüsse

    13

    23?

  3. nach dem Voranschlagsansatz 2/32017:

    ?2/32019 Bezugsvorschussersätze

    13

    23?

  4. beim Voranschlagsansatz ?1/30908 Aufwendungen? die Anmerkung ?1/30908 Hievon 2009 4,300 Millionen Euro zusätzliche Mittel für den Entfall der Studienbeiträge?

    3. Im Bundesvoranschlag (Anlage I) lauten bei den nachstehend angeführten Voranschlagsansätzen die Voranschlagsbeträge sowie die entsprechenden Summenbeträge:

    ?Millionen Euro
    1/23 Pensionen:
    1/230 Bedienstete der Hoheitsverwaltung des Bundes:
    1/23000/43 Ruhebezüge........................................................................................................ 2 572,198

    Millionen Euro
    1/231 Ersätze an Länder:
    1/23107/43 Ersätze für Pensionen der Landeslehrer............................................................. 1.080,245
    1/232 Sonstige Bedienstete (ausgegl. Institutionen):
    1/23200/43 Ruhebezüge........................................................................................................ 91,556
    1/235 Sonstige Pensionsleistungen (ÖBB, PTA, ÖBf):
    1/2350 Österreichische Bundesbahnen:
    1/23507 Aufwendungen (Gesetzl. Verpflichtungen)....................................................... 2 102,118
    22 0,001
    33 2 102,117
    1/2351 Ämter gem. Poststrukturgesetz:
    1/23517/33 Aufwendungen (Gesetzl. Verpflichtungen)....................................................... 1 201,504
    Summe 235? 3 312,841
    Gesamtausgaben 23? 7 793,867
    58 Finanzierungen, Währungstauschverträge:
    1/581 Finanzierungen, Währungstauschverträge (WTV) ? Zinsen:
    1/58108/43 Verzinsung und Aufgeld ? NETTO................................................................... 6 988,783
    1/582 Finanzierungen, Währungstauschverträge (WTV) ? Aufwand:
    1/58208/43 Sonstiger Aufwand ? NETTO........................................................................... 308,765
    Summe 1/58? 7 438,881
    Gesamtausgaben 58? 109 208,237?

    4. Im Bundesvoranschlag (Anlage I) erhalten die ?Zusammenfassung nach Rubriken und Untergliederungen? sowie die Gegenüberstellungen Anlage I.a, Anlage I.b sowie Anlage I.c jeweils die aus der Anlage ersichtliche Fassung.

    Artikel 2

    Änderung des Bundesfinanzgesetzes 2010

    Das Bundesfinanzgesetz 2010, BGBl. I Nr. 50/2009, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 78/2009, wird wie folgt geändert (2. BFG-Novelle 2010):

    1. In Artikel VI Abs. 1 Z 3 wird der Punkt nach der lit. b durch einen Strichpunkt ersetzt und werden folgende neue lit c und d angefügt:

    ?c) bei allen Voranschlagsansätzen des Paragrafen 1/4600 für Leistungen gemäß Finanzmarktstabilitätsgesetz in Verbindung mit tatsächlichen Mehreinnahmen
    ...

Um weiterzulesen

FORDERN SIE IHR PROBEABO AN

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT