Kundmachung des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit betreffend das Verzeichnis der harmonisierten Europäischen Normen für Sportboote

 Â

Auf Grund des § 71 Abs. 4 der Gewerbeordnung 1994, BGBl. Nr. 194, in Verbindung mit § 18 Â

  1. 1 der Sportboote-Sicherheitsverordnung – SpSV, BGBl. Nr. 19/1996, in der Fassung der Verordnung BGBl. II Nr. 302/1998, wird die Neufassung des Anhanges 13 der SpSV kundgemacht. Die Kundmachung BGBl. II Nr. 240 vom 9. Mai 2003 wird hiermit gegenstandslos. Â

Anhang 13 der SpSV lautet:Â Â

„Anhang 13 Â

zu § 6 Abs. 2 Â

Verzeichnis der harmonisierten Europäischen Normen für die Umsetzung der grundlegenden Sicherheitsanforderungen für Sportboote Â

(Stand: 12. Juli 2003)Â Â

Die Europäischen Normen werden in Technischen Komitees der Europäischen Normenorganisationen Â

CEN, CENELEC oder ETSI erarbeitet und angenommen und durch Mitteilung der Europäischen Kommission im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften harmonisiert. Die entsprechenden Referenzen Â

dieser Mitteilungen werden bei den einzelnen Normen angeführt. Des weiteren werden bei den einzelnen Â

Normen die zuständigen Technischen Komitees (TC) beim CEN bzw. CENELEC und bei der ISO und Â

die zuständigen Fachnormenausschüsse (FNA) beim Österreichischen Normungsinstitut (ON) bzw. beim Â

Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE) angeführt, wo nähere Auskünfte zu den Normen Â

eingeholt werden können. Â

Die Normen ÖNORM EN, ÖVE/ÖNORM EN und ÖVE EN sind beim Österreichischen Normungsinstitut

(ON), A-1021 Wien, Heinestraße 38, Postfach 130, Telefon: (01) 213 00-805, Telefax: (01) 213 00-

818, E-Mail: sales@on-norm.at, Internet: www.onorm.at, zu beziehen. Â

Die Normen ÖVE EN sind auch beim Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE), A-1010 Â

Wien, Eschenbachgasse 9, Telefon: (01) 587 63 73, Telefax: (01) 586 74 08, E-Mail: ove@ove.at, Internet:

www.ove.at, zu beziehen. Â

EN ISO 6185-1:2001-11 (= ÖNORM EN ISO 6185-1:2002-06-01) Â

Aufblasbare Boote – Teil 1: Boote mit einer Motorhöchstleistung von 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) Â

Inflatable boats – Part 1: Boats with a maximum motor power rating of 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) Â

Bateaux pneumatiques – Partie 1: Bateaux équipés d’un moteur d’une puissance maximale de 4,5 kW Â

(ISO 6185-1:2001)Â Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2001-11-10, harmonisiert 2002/C91/03 – 2002-04-17) Â

EN ISO 6185-2:2001-11 (= ÖNORM EN ISO 6185-2:2002-06-01) Â

Aufblasbare Boote – Teil 2: Boote mit einer Motorhöchstleistung von 4,5 kW bis 15 kW (ISO 6185-

2:2001)Â Â

Inflatable boats – Part 2: Boats with a maximum motor power rating of 4,5 kW to 15 kW inclusive Â

(ISO 6185-2:2001)Â Â

Bateaux pneumatiques – Partie 2: Bateaux équipés d’un moteur d’une puissance maximale comprise entre Â

4,5 kW et 15 kW (ISO 6185-2:2001)Â Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2001-11-10, harmonisiert 2002/C91/03 – 2002-04-17) Â

  Â

EN ISO 6185-3:2001-11 (= ÖNORM EN ISO 6185-3:2002-06-01) Â

Aufblasbare Boote – Teil 3: Boote mit einer Motorhöchstleistung von mindestens 15 kW (ISO 6185-

3:2001)Â Â

Inflatable boats – Part 3: Boats with a maximum motor power rating of 15 kW and greater (ISO 6185-

3:2001)Â Â

Bateaux pneumatiques – Partie 3: Bateaux équipés d’un moteur d’une puissance supérieure ou égale à  Â

15 kW (ISO 6185-3:2001)Â Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2001-11-10, harmonisiert 2002/C91/03 – 2002-04-17) Â

EN ISO 7840:1995-04 (= ÖNORM EN ISO 7840:1995-07-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Feuerwiderstandsfähige Kraftstoffschläuche (ISO 7840:1994) Â

Small craft – Fire resistant fuel hoses (ISO 7840:1994) Â

Navires de plaisance – Tuyaux souples résistants au feu, pour carburant (ISO 7840:1994) Â

(CEN CS/ISO TC188/FNA125, angenommen 1994-11-16, harmonisiert 1998/C59/03 – 1998-02-25) Â

EN ISO 7840/A1:2000-09 (= ÖNORM EN ISO 7840/A1:2001-01-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Feuerwiderstandsfähige Kraftstoffschläuche (ISO 7840:1994) Â

Small craft – Fire resistant fuel hoses (ISO 7840:1994) Â

Navires de plaisance – Tuyaux souples résistants au feu, pour carburant (ISO 7840:1994) Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2000-09-01, harmonisiert 2001/C138/05 – 2001-05-11) Â

EN ISO 8099:2000-12 (= ÖNORM EN ISO 8099:2000-06-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Toiletten-Abfall-Sammel-Anlage (ISO 8099:2000) Â

Small craft – Toilet waste retention systems (ISO 8099:2000) Â

Petites navires de plaisance – Systèmes de rétention des déchets des installations sanitaires (toilettes) Â

(ISO 8099:2000)Â Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2000-12-10, harmonisiert 2001/C138/05 – 2001-05-11) Â

EN ISO 8469:1995-04 (= ÖNORM EN ISO 8469:1995-07-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Nichtfeuerwiderstandsfähige Kraftstoffschläuche (ISO 8469:1994) Â

Small craft – Non-fire-resistant fuel hoses (ISO 8469:1994) Â

Navires de plaisance – Tuyaux souples non résistants au feu, pour carburant (ISO 8469:1994) Â

(CEN CS/ISO TC188/FNA125, angenommen 1994-11-16, harmonisiert 1998/C59/03 – 1998-02-25) Â

EN ISO 8469/A1:2000-09 (= ÖNORM EN ISO 8469/A1:2000-06-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Nichtfeuerwiderstandsfähige Kraftstoffschläuche (ISO 8469:1994) Â

Small craft – Non-fire-resistant fuel hoses (ISO 8469:1994) Â

Navires de plaisance – Tuyaux souples non résistants au feu, pour carburant (ISO 8469:1994) Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2000-09-01, harmonisiert 2001/C138/05 – 2001-05-11) Â

EN ISO 8665:1995-10 (= ÖNORM EN ISO 8665:1995-12-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Schiffsantriebsmotoren und -systeme – Leistungsmessung und Leistungsangabe

(ISO 8665:1994)Â Â

Small craft – Marine propulsion engines and systems – Power measurements and declarations Â

(ISO 8665:1994)Â Â

Navires de plaisance – Moteurs et systèmes de propulsion marins – Mesurage et déclaration de la puissance

(ISO 8665:1994)Â Â

(CEN TB/ISO TC188/FNA125, angenommen 1995-09-01, harmonisiert 1997/C384/03 – 1997-12-18) Â

EN ISO 8665/A1:2000-09 (= ÖNORM EN ISO 8665/A1:2000-12-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Schiffsantriebsmotoren und -systeme – Leistungsmessung und Leistungsangabe

(ISO 8665:1994)Â Â

Small craft – Marine propulsion engines and systems – Power measurements and declarations Â

(ISO 8665:1994)Â Â

Navires de plaisance – Moteurs et systèmes de propulsion marins – Mesurage et déclaration de la puissance

(ISO 8665:1994)Â Â

(CEN CMC/ISO TC188/FNA125, angenommen 2000-09-01, harmonisiert 2001/C138/05 – 2001-05-11) Â

EN ISO 8666:2002-11 (= ÖNORM EN ISO 8666:2003-04-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Hauptdaten (ISO 8666:2002) Â

Small craft – Principal data (ISO 8666:2002) Â

Petits navires – Données principales (ISO 8666:2002) Â

(CEN BTWG69/ISO TC188/FNA125, angenommen 2002-11-23, harmonisiert 2003/C118/09 –    Â

2003-05-20)Â Â

  Â

EN ISO 9093-1:1997-12 (= ÖNORM EN ISO 9093-1:1998-03-01) Â

Kleine Wasserfahrzeuge – Seeventile und Außenhautdurchführungen – Teil 1: Metallische Teile Â

(ISO 9093-1:1994)Â Â

Small craft – Seacocks and through-hull fittings – Part 1: Metallic (ISO 9093-1:1994) Â

Navires de plaisance – Vannes de coque et passe-coques – Partie 1: Construction métallique (ISO 9093-

1:1994)Â Â

(CEN CS/ISO TC188/FNA125, angenommen 1997-11-10, harmonisiert 2001/C138/05 –...

Um weiterzulesen

FORDERN SIE IHR PROBEABO AN

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT